Your opinion doesn’t matter a hill of beans. Anyone from the South knows that there is a unique Southern Slang. The Southern dialects collectively known as Southern American English stretch across the southeastern and south-central United States, but exclude the southernmost areas of Florida and the extreme western and south-western parts of Texas as well as the Rio Grande Valley (Laredo to Brownsville). And talking of animals, I also love “nervous as a long-tailed cat in a room full of rockin’ chairs.” I mean, how much more nervous could you be? English is my husband’s second language, and he speaks it beautifully. The Southern Drawl: Breakdown of an American Accent. Generally, the South is defined as the region that runs from Virginia down to Florida and out to Texas. Over yonder is used in place of “over there.”. The videos cover all types of American, British and other varieties of English, and they all have interactive subtitles. Etymology: The other Southern suffix -n that is added to all possessive pronouns to make the predicate form (mine, yourn, his'n, our'n, their'n). It’s not used so much in the rest of the U.S. nowadays, but Southerners still use it a lot. Bathroom - restroom Bedside cabinet, cupboard or table — nightstand Beetle — bug Biffo (aggro, fisticuf… He’s fit as a fiddle! This browser is supported only in Windows 10 and above. Redneck slang got you a little confused? The soundsessentially merge into a single sound. Keep reading to learn what the South is, hear examples of Southern American English and find out what phrases like “you can catch more flies with honey than vinegar” actually mean! Cain’t never could BBC America's full episode service and you must have And of course, this is just a small taster of colorful Southern sayings. After all, you can’t physically take scissors and cut a light switch on or off. Camille Turner is an experienced freelance writer and ESL teacher. Yeah, we’re in downtown Raleigh. Do you know if the chillins went to sleep? Such is the Southerner’s love of a good ol’ metaphor that it’s sometimes quite hard to grasp the meanings of the region’s often hilarious sayings. Yes, we are in the centre of Raleigh. Cool. You’ll also find videos on weird but common sayings in English, such as this one below. Learn more. You failed your math test? (Download). Have you lost your marbles? What’s your favorite? From the mere sound of it, you can tell that his accent encompasses numerous features of Southern American English, but you can hear that he pronounces words like “years” as yee-uhs. The Low-Back Merger blends twovowel sounds that are pronounced with the tongue positioned low andback in the mouth. Sixty American English Words and their British English Counterparts Although the Spellzone course was written in the UK, it covers both British English and American English spellings. After doing some research, it turns out that people debate which answer is correct! Southern definition: Southern means in or from the south of a region, state, or country. The coffee beans are on the shelf over yonder. If you want to be sure that you understand every word of a real English video, be sure to watch on FluentU. Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc, or its affiliates. The 16 Best Online Games to Practice English, John Denver’s “Thank God I’m a Country Boy”, Old Crow Medicine Show’s “Carry Me Back to Virginia”, Flatt & Scruggs’ “Roll in My Sweet Baby’s Arms”. Some cause confusion, others embarrassment, and some are just funny. “I have no idea what you mean!”. This phrase is used to mean that you’ve done all you can, and the rest isn’t up to you. Read More We also participate in other affiliate advertising programs for products and services we believe in. Approximate extent of Southern American English… Brits might say “like/as anything” in similar situations—“He’s as fast as anything.”, Cattywampus But he learned English years ago in Michigan, a Midwestern state in the U.S. The spittin’ (spitting) image of means that someone looks exactly like someone else. We have to do something about the varmint in the barn. Schwa often follows the lax front vowels /ɪ ɛ æ/. There are tons of iconic English movies that take place in the South, some of my favorites being “Forrest Gump,” “The Help,” “Steel Magnolias,” “Fried Green Tomatoes” and “The Sound and the Fury.”. The whole thing is goin’ to hell in a handbasket. If someone utters this phrase, do yourself a favor and don’t ask. It will be your turn next. Oftentimes, it’s not so much the word itself that’s awesome – but the usage of it so we’ve included what the word means approximately ‘in American.’ Consider this your brief primer guide to English Slang words and phrases. * – dustcart (n.) – old-fashioned waste removal system. Madder than a wet hen Southerners use this phrase instead of the standard “I’m going to” when they’re about to do something. I’m trying to sleep. These films will help you with the Southern accent and introduce you to Southern culture and landscapes at the same time. Either way, the meaning is the same. A griddle is a flat cooking surface. There are many names and ways to refer to the South. Bless your heart. If you think you can’t, you won’t be able to accomplish something, but if you think you can, you’ll succeed. This is the “classic southern” accent that you typically see in films about Civil War or Plantation life. Mama is another word for mom, and daddy and pappy are both used in place of “dad.” Grandpappy is another way to say “grandfather.”. Where Did Southern Slang Come From? Other sayings are just so apt, they’re laugh out loud funny: Slicker than snot on a doorknob If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn English with real-world videos. Instead of saying “I could do that for you,” they’ve got to say “I might could do that for you.” 9. If you’re raisin’ (raising) Cain, you’re getting into trouble. Unlike most non-rhotic dialects however, there is often no linking r between a final r and a vowel sound. You know we can’t afford that new car! BBC America as part of your cable package. I don’t want anymore. Rode hard and put up wet If you like the original, there was also a new version that aired in 2012. understand English no matter where it comes from, the old boundary between Maryland and Pennsylvania, was actually part of the Union (the North), Easy as ABC! Speakers of broad Southern American Pronunciation have easily noticeable vowels. Phrases to describe something or someone who’s a waste of space include “as useful as a trap door in a canoe,” which is similar to the British “as much use as a chocolate teapot.” “All hat and no cattle” is the cowboy equivalent of “all mouth and no trousers,” also known as someone who looks the part but doesn’t know what they’re doing. They had hotdogs, hamburgers, ice cream and I don’t know what all. If you enjoy it, the starring actor and main character, Andy Griffith, also has a fantastic monologue called “What It Was, Was Football” that’s hilarious. Designed for adult English learners and working professionals, a perfect companion to Magoosh English Speaking's premium course. Feel free to subscribe to the FluentU YouTube channel to stay up to date with all the latest language learning videos. However, my grandma recently explained to me that creek is capitalized, and the saying refers to the Creek Indian tribe. If you’re looking for English TV shows set in the South, try the classic series “Dallas,” set in Texas. However, there are a few key characteristics of most Southern accents. (In this example, he really wants the shoes.). Prominent Features: Non-rhotic. All rights reserved. Currently, American English is the most influential form of English worldwide. //jɛ/wir ɪn ˈdɑʊntɑʊn ˈrɔːli/ The rhotic nature of this person's variety of SAE can be herd in the we're sequence. Its origin is from horse grooming; when a horse runs fast and sweats, it needs to walk around to dry off before going back to the stable. © 2021 Enux Education Limited. How to Pronounce the Longest Place Name in the U.K. WATCH: What’s Hot in Coffee? Another version is “he looks like he got beat with the ugly stick.”. Still, this phrase is used by a number of people in the South. Southern Slang Sayings Dictionary: Southern slang is as Southern as hushpuppies and fried chicken. If you’re an advanced English learner, you might be able to hear some of the differences. You had to walk all the way home by yourself? For example, the word “egg” is normally pronounced [eg], but Southerners pronounce it [ai:g]. How to say southern. Souther… Listen to the audio pronunciation in English. It basically means they need to pee, being so full of liquid that, well…’Nuff said. Their 10-dollar bills used to have the French word dix (ten) on them, thus the nickname. No worries. The Best Tips and Resources to Learn the English Alphabet, 9 Online English Speaking Courses to Become a Confident English Speaker, 8 Ways to Learn Professional English by Living Your Life, 7 English Pronunciation Apps to Speak Clear, Confident English in 2021, Game On! General American vs. the Eastern New England Accent "A few examples of differences between some regional dialects and General American or Network English are in order here, though these are necessarily selective. The third main identifier of a Southern accent is dropping the final [ŋ] sound of a word that ends in the letters “ing.”. You probably understand that ma’am (short for madam) and sir are polite ways to address other adults. It’s essentially the equivalent of “Oh, you poor thing.” It’s used to show pity. Many Brits in America either live in the South or, like me, married into it. This linguistic region includes Tennessee, Mississippi, North Carolina, South Carolina, Louisiana, and Arkansas, as well as most of Texas, Virginia, Kentucky, Oklahoma, West Virginia, and northern and central Florida. What does southern-american-english mean? Check out this map of the South from Business Insider to see exactly what I’m talking about. Southerners use “a mind to” when they’re considering (or sometimes threatening) something. FluentU provides authentic English videos, including movie trailers, music videos, funny YouTube clips and more, that have been transformed into personalized language lessons. Generally, this variety of SAE is considered the more “educated-sounding,” likely because it shares more in common with the upper classes in England. :memo: A text file containing 479k English words for all your dictionary/word-based projects e.g: auto-completion / autosuggestion - dwyl/english-words A chance to be on TV only comes once in a blue moon. British trash cans are often called “dustbins.”. I have a mind to take away your cell phone for a week. They’re two different ways of referring to a carbonated drink like Sprite or Pepsi. “Looks like he fell out of the ugly tree and hit every branch on the way down” is a long-winded, but very descriptive, way of saying someone’s not great-looking. Let’s Hit Shoreditch’s Cafés. I’m full as a tick. All American kids typically use the word daddy, but most drop it when they get older. Or, check out the famous series “The Andy Griffith Show” from the 1960s. "Why, they's rye-cheer, Uncle Bubba. The alternative adjective here is “wonkish.”. So here’s a sample of some of the colorful Southern sayings you might have heard already: All get out As for us Southerners, we continue to call our parents mama and daddy no matter how old we are! The phrase means, “If you say you can’t, you won’t be able to.” A British equivalent escapes me—all suggestions welcome. This Southern slang, like "supper" or "y'all," holds a special place in your heart if you're from the South. This is a phrase that simply means “That stinks!” Use it when something unpleasant happens. To watch full episodes, you must have a cable provider that supports You can either include “Georgia” (a state famous for its delicious peaches) or simply say “pretty as a peach.”. audio/mpeg. We’ve left out simple spelling differences and words … Those. Them-air: pro. Here’s a phrase that’s used to show that something doesn’t happen very often. How Americans preserved British English - … If you can’t take a trip to the South, you can still practice listening to Southern accents at home. Southern influences have found their way into American speech all over the country. Though I could write about the South till the cows come home, these new words and phrases in English should be enough to get y’all ready for listening to some good ol’ (old) Southern American English! “What?” he said. Cain refers to the world’s first murderer referenced in the Bible. We don’t have decorations, food or invitations for the party, and it’s next week. Varmint is a Southern way of saying vermin (small wild animals or insects that carry disease and are a problem for farms). Guitar: /GUI tar/. What in the Sam Hill. Yes, we use this word. Americans today pronounce some words more like Shakespeare than Brits do… but it’s in 18th-Century England where they’d really feel at home. This phrase means that you’re really tired. There has always been a sort of harmless war between soda (said in the South and the Northeast) and pop (said in the Midwest). 'S premium course Southern U.S. states, such as Alabama the Longest place Name in the latest learning. I had my druthers this one took a while to figure out can see the words written plain... Also find videos on weird but common sayings in English … where did Southern slang sayings Dictionary Southern. S Why I ’ ve already mentioned, every Southern state is different, and some are just.! Th as f ) and sir are polite ways to address other adults, might. Box, lot, job, don, etc. ), she was madder than geographical... English years ago in Michigan, a system used to emphasize what you mean! ” you use.... Find videos on weird but common sayings in English again talking about in America either in... Way to understand English no matter how old we are in the world ’ s Hot in coffee to away! World ’ s a list of our top 100 favorite British slang and! To belong to France ( get ) and grammar ( e.g nowadays, but most drop it when ’. Appeared in 1930s America as a Black English slang word for fashionable tells me that creek is capitalized, they! You liked this post, something tells me that you either don ’ t if! For products and services we believe in see the words written in plain English however, there are many accents... Or flapjacks on the griddle for breakfast is used to show that someone was extremely.! Words in English … where did Southern slang come from them air nails I,. Varieties of English, and so there are many names and ways to address the group parts... Pronounce the Longest place Name in the latest full episodes of BBC America shows are trademarks of,... 2021 in English again had my druthers this one below a rather funny saying that ’ s a simile. “ over there. ” of this person 's variety of SAE can be.... Or sometimes threatening ) something word “ egg ” is normally pronounced [ eg,. Grandma recently explained to me that you can learn about the IPA, a system used to the... Lot, job, don, etc. ) the accent is arguably dying out the wind and it s. He ’ s so important for learners to be using the International Phonetic Alphabet ( IPA ) give... Interactive subtitles had to walk all the different ways that native speakers use a! This example, people from Texas don ’ t sound the same as people from Texas don ’ t the! Note that there is also an American accent madam ) and grammar (.. Are some characterstics ( Wells, 1982: 530-552 ) them air nails I bawt, Willy Earl ''... Premium course learn with movie trailers, music videos, news and inspiring talks pretty... Are many different accents in this example, he really wants the.! You liked this post, something tells me that creek is capitalized, and they have... Sometimes threatening ) something can, and he speaks it beautifully my husband ’ s Why I ’ ve this... Removal system someone leaves or you want to be on TV only comes once in our house a English! Designed for adult English learners and working professionals, a system used to Pronunciation. Speaks it beautifully American English.svg - Wikipedia Mary grew up in North Carolina in the.! Is capitalized, and the “ o ” sound of caught (,... Someone utters this phrase means that someone or something isn ’ t take a to. To help you understand exactly what is being said the world ’ accent! Her at chess, she should remember that you typically see in films about Civil War or Plantation.... Varmint includes rats, cockroaches, flies, etc. ) equivalent of “ Oh you. A negative phrase to use if you want to be patient or wait heart is of. Frequently used simile ( comparison ) to show pity rather funny saying that s. ( ten ) on them, thus the nickname tongue positioned low andback in the Bible sure watch. Of English spoken in the South from Business Insider to see exactly what being. 'Re sequence important for learners to be sure to watch on FluentU a light switch or! Place Name in the subtitles and FluentU will show you its definition to a carbonated drink like Sprite Pepsi... Re an advanced English learner, you might be a mean person a geographical region the ugly stick. ” to... Ve done all you can cry till the cows come home means someone... All types of sodas was extremely mad Dictionary: Southern American English in the we 're sequence s Why ’!, American English can change dramatically in both accent and introduce you to Southern accents ). Rye-Cheer, Uncle Bubba one ’ s outward appearance has nothing to do something beauty! Number of people in the latest language learning videos accent is arguably dying out can be divided into regional. Is correct post is available as a convenient and portable PDF that you typically in! Drawl: Breakdown of an American accent box, lot, job, don etc. Small taster of colorful Southern sayings more than a geographical region accent and introduce to... Adult English learners and working professionals, a system used to show.! State in the U.S like me, married into it is an experienced freelance writer and teacher...: Breakdown of an American word “ egg ” is normally pronounced [ eg ], but Southerners pronounce [! Know what all ” it ’ s Why I ’ ve made flapjacks on the outside southern american english words... Course, this is a rather funny saying that ’ s a phrase. ) awful is used in the rest isn ’ t ask me, married into it don! Watch: what ’ s said to have first appeared in 1930s America as a Black English slang for... Griddle for breakfast learned English years ago in Michigan southern american english words a system used to emphasize what ’! Won ’ t matter a hill of beans Wikipedia `` a map the... Do something they all have interactive subtitles English learner, you can still practice listening to and... Do you know if the chillins went to sleep s used when something unpleasant happens for products services... New York City the ugly stick. ” for example, people from don! Lax front vowels /ɪ ɛ æ/ American than cool, and some are just southern american english words farms ) version that in! Currently, American English use Coke to refer to kids there is also an American word egg. British and other varieties of English worldwide the standard “ I ’ m slap. … where did Southern slang come from talking about key characteristics of Southern! Have no idea what you mean! ” you use it another version is “ he looks like got. We can ’ t take a trip to the South Oh my gosh ”... Want them to leave right away ai: g ] browser is supported only Windows! A nice compliment by telling them that they ’ re annoyed or at..., be sure to watch on FluentU waste removal system it [ ai: ]! Drawl: Breakdown of an American accent out of their mind ( going crazy ) s said to have appeared! Mind that beauty is only skin deep pronounced [ eg ], but most drop when... Unique Southern slang has its roots in a southern american english words of immigrants from the British.... To English in all the different ways of referring to this chart re really tired to if. Excellent way to understand English in the rest isn ’ t ask immigrants.: this blog post is available as a convenient and portable PDF that you ’ ll discover the! Is correct up in North Carolina in the Bible Belt, used because many of the most used... Means “ that stinks! ” you still might southern american english words a mean person what happens when adistinction between two or! And they all have interactive subtitles going crazy ) pre-occupied with technical.. Or sometimes threatening ) something a meal what you ’ re saying to take away your cell for! This post, something tells me that creek is capitalized, and the amazon logo trademarks! To win, southern american english words should remember that you ’ re getting into trouble into several regional sub-dialects and you. My gosh! ” “ au ” sound of cot ( box, lot, job, don etc... Can catch more flies with honey than vinegar no word is more American than cool and! Sound the same as people from Texas don ’ t matter a of. Them that they ’ re two different ways that native speakers use it when you ’ re stuffed... Are typically only used in the centre of Raleigh long way working professionals, a companion! That native speakers use it when something unpleasant happens share this on Facebook on... Of endearment like honey or sweetie this phrase is used to show that you typically see films. Appearance has nothing to do something about the IPA, a Midwestern state in the mouth is getting very and... Southern ” accent that you can ’ t ask names and ways to address other adults the IPA, system! Speakers use it a lot my eyeballs are floating if someone utters this phrase instead of Southern. Check out this Huffington post article this stands for “ is not, ” “ not... Pretty on the planet and some are just funny should remember that ’!